drug offences

英

美

贩卖毒品罪

They were arrested for drug offences.
他们因吸毒罪而被捕。
He was convicted of drug offences and deported.
他被判犯有毒品罪而遭驱逐出境。
Offences investigated include: breach of trust by public officer, obstruction of justice, misuse of data, disclosure of information for criminal purposes, bribery, theft and drug related offences.
其调查范围包括：公职人员有违诚信、妨碍司法公正、滥用资料、发放资料作犯罪用途、贪污贿赂、盗窃及与毒品有关罪行。
In the past twenty years, the rapidly increasing drug crime has been one of the criminal offences with high growth rate.
近20年来，毒品犯罪在全球迅猛发展，我国受其波及，成为增长率最高的一类刑事犯罪。
The P.R.C. Penal Code has criminalized different forms of manipulating criminal proceeds in three separate articles: article 191 laundering crime, article 312 disguising or concealing illegally acquired income or proceeds, and article 349 harboring, transferring or concealing proceeds of drug offences.
我国洗钱犯罪由三个罪名构成：刑法第一百九十一条洗钱罪、第三百一十二条掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪及第三百四十九条窝藏、转移、隐瞒毒赃罪。